Çocuklukta hepimiz çizgi film izlemeyi sevdik. Ve en genç yılları Sovyet döneminin sonlarına düşenlerimiz sadece yerli üretim karikatürlerini (gerçekten kibar ve sadece küçük izleyicilerimizi memnun etmekle kalmayıp aynı zamanda onları doğru şekilde eğitebilecekleri) kolayca hatırlayacaktır. sosyalist kamp ülkelerinde üretilen animasyonlu ürünler (çoğunlukla Doğu Avrupa - Polonya, Yugoslavya, Çekoslovakya, Macaristan, vb.).
Bu karikatürler genellikle çok parçalıydı ve bir çeşit garip, benzersiz (“bizim değil”) tarzın yanı sıra nezaket ve aşırı saflık (sıradan 7-10 yaşındaki bir Sovyet çocuğun standartları tarafından bile) ile ayırt edildi.
Ama onları büyük bir zevkle izledik (özellikle bunları her gün unutulmaz ve genellikle alışılmadık derecede canlı karikatürler gösterdiğimizden beri).
Sovyet çocuklarının çok sevdiği sosyalist kamp ülkelerinin en popüler 10 animasyon dizisini hatırlayalım.
10. Dorotka Hakkında | Polonya
Yaramaz kız Dorotka ve büyük bir mavi-sarı papağan olan evcil hayvanı (ve en iyi arkadaşı) hakkında 10 bölümlük bir çizgi, 1960 yılında Polonya Halk Cumhuriyeti'nde serbest bırakıldı.
Dorotka çok naziktir: bölümlerden birinde, yanlışlıkla gökten düşen bir yıldız kıza yardım eder; bir başkasında, devekuşu annesinden dönen yumurtalardan çıkan devekuşu ile ilgilenir, vb.
Ancak aynı zamanda, herhangi bir çocuk gibi, yaramaz, bu yüzden kurtarılması gereken sürekli olarak zor durumlara giriyor (örneğin, bir zencefilli ev içine sokulduktan sonra - tatlıların yardımıyla - kurnaz Baba Yaga). sıkı bir papağan için.
Daha da dikkat çekici olan Dorotka ile ilgili çizgi film - kesinlikle bir çeviriye ihtiyacı yok, 10'dan herhangi bir hikaye görsel aralık açısından basit ve anlaşılabilir.
9. Peri masalları Amalka (Amíkání o víle Amálce) | Çekoslovakya
Amalka, her zaman orman sakinlerine yardım etmeye ve onları insanların neden olduğu sıkıntılardan korumaya çalışan küçük, akıllı ve çok nazik bir orman perisidir (örneğin, 1975'te Çekoslovakya'da oluşturulan bu animasyon dizisinin 13 bölümünden birine “Amalka avcıyı nasıl kovdu? Ormandan bir sinek ”). Ama aynı zamanda gerekirse insanlara çok isteyerek yardım ediyor.
Bir peri gibi, Amalka orman bitkilerinin tohumları olabildiğince yaymasına yardımcı olmalı ve bazen zorba rüzgârından çok rahatsız olmasına rağmen görevlerini çok dikkatli bir şekilde yerine getiriyor.
Ve Amalka dans etmeyi çok seviyor - dev Thunderer'ı dans ettirdiğinde. Hala sıcak duygulara neden olan mükemmel Sovyet seslendirme ile çok nazik bir karikatür.
8. Sihirli kalem (Zaczarowany olowek) | Polonya
Polonyalı çizgi film “Sihirli Kalem” in ana karakterleri çocuk Petrik ve en sevdiği köpek. Bir keresinde (elbette, 39'un ilk serisinde) bir fare kapmasından bir cüceyi kurtarırlar ve teşekkür ederiz, Petrik'e (çizmeyi seven) sihirli bir kalem verir.
Bu kalemin ana “püf noktası” Petrik'in onlara çizdiği her şeyin hemen gerçek olması. Ve şimdi çocuk herhangi bir zamanda acilen ihtiyaç duyulan bir eşya (örneğin, bir şemsiye) alabilir. Sadece bu değil, çizebilir, hayvanları bile anında canlandırabilir. Ana şey, uygun bir kağıdın veya sadece bir duvarın kol tarafından çevrilmesidir.
Sihirli bir kalemin yardımıyla, herhangi bir zor durumu “çözmek” basittir, çünkü onunla neredeyse her yere ve her şeye (Petrik'in gerçekten yaptığı) ulaşabilirsiniz. Bu animasyon dizisi 1962'den 1976'ya kadar Polonya'da çekildi ve SSCB'de 1980'lerde gösterildi.
7. Maxipes Fik (Maxipes Fík) | Çekoslovakya
Bu animasyon dizisi iki sezondan (13 bölümden her biri), aslında “Maxipes Fick” (1975) ve “Maxipes Fick'in İnanılmaz Düşleri” (1978) 'den oluşuyor.
Çizgi filmlerin ana karakterinin Fick adında büyük bir köpek (görünüşte - Saint Bernard cinsi) olduğunu tahmin etmek kolaydır. Çok genç bir köpek yavrusu tarafından Aya kızına sunuldu.
Ancak köpek büyük bir obur oldu ve bu nedenle önce bir ayakkabı kutusuna, daha sonra bir sepete ve hatta bir standa sığmayı çok çabuk bıraktı.
Aya'nın babası onu satmak üzereydi, ama sadece o gün Fick boğulan Aya'yı havuzdan kurtardı ve bu yüzden sadece kalmasına izin verilmedi, hatta özel bir ev inşa etti.
Fick sadece Aija'yı seviyor (ve bu karşılıklı!), O her zaman onun yanında ve bu çift birlikte farklı öğretici durumlara giriyor.
Ve Fick sadece bir köpek değil. Düşünen ve konuşan bir köpek! (Dahası, Sovyet ses oyunculuğunda Fick, erkek sesiyle çok komik tonlamalarla konuşur).
6. Krzhemelik ve Wahmurka (Pohádky z mechu a kapradí) | Çekoslovakya
Üç sezonluk animasyon dizisi (her sezon 13 bölüm) “Krzhemelik ve Vakhmurka” ya da başka bir Sovyet versiyonunda, “Orman Adamlarının Masalları”, orijinalinde “Yosunlar ve Ferns Masalları” olarak adlandırıldı.
1968'den 1972'ye kadar rol aldı. Çek çocuk yazarı Vaclav Chtvrtek'in kitaplarına dayanan Çekoslovak televizyonu için.
İlk sezonun tamamı siyah ve beyazdı, ancak SSCB'de sadece ikinci ve üçüncü mevsimleri gösterdiler - zaten renkli.
Orman küçük adamlar (kapaklardaki cücelere çok benzer), bazen kelimenin tam anlamıyla çeşitli komik hikayelere bağlı kalırlar, çünkü onlar büyük gurmelerdir ve bu nedenle kendileri için her türlü iyiliği pişirmeyi severler.
Ama şükürler olsun ki, zor durumlarda Krzhemelik ve Vakhmurka'ya yardım eden birçok arkadaşı var (ve kahramanlarımız borçlu kalmıyorlar, aynı zamanda diğer orman sakinlerine de zaman zaman yardım ediyorlar).
5. Mach ve Shebestova (Mach a Šebestová) | Çekoslovakya
Bu karikatürler çocuk yazar Milos Matsourek'in kitaplarında çekildi. Makh ve Shebestova, Çek üçüncü sınıf öğrencileri, ayrılmaz dostlarıdır. Aynı masada otururlar ve birlikte aynı maceralara girerler.
Mach ve Shebestova bir keresinde sokakta puan kaybeden bir adama yardım eder. Bunun için onlara sihirli bir cep telefonu veriyor - sadece herhangi bir arzu söylerseniz, gerçek olacak. Mach ve Shebestova'ya haraç ödemeliyiz - bu hediyeyi asla kişisel kazanç için kullanmazlar, sadece birine yardım etmek için kullanırlar. (Bu arada, ne kitapta ne de çizgi filmlerde, bu karakterlere asla isimle, sadece soyadına göre çağrılmaz).
Makh ve Shebestova (ve arkadaşları, köpek Jonathan) hakkında ilk çizgi film sezonu 1977'de piyasaya sürüldü ve ne yazık ki, kaç bölümün ne zaman ve ne zaman olduğunu hatırlayamadık (ve hatta internet üzerinden bulamadık) SSCB'de gösterildi.
Ancak 1998 ve 2005'te. kahramanlarımızla ilgili iki bölüm çıktı, sırasıyla “Mach ve Shebestova Tatilde” (13 bölüm) ve “Ayrılmaz Arkadaşların Seyahatleri” (8 bölüm).
4. Bolek ve Lolek (Bolek i Lolek) | Polonya
Evet, büyük olasılıkla, yukarıdaki çizgi filmlerden bazılarını hatırlayamazsınız, ancak 1-4 paragraflarında tarafımızdan bahsedilecekleri kesin olarak bileceksiniz.
Örneğin, Polonyalı çocuklar Bolek ve Lolek hakkında uzun bir animasyon dizisi (tam isimleri Boleslav ve Karol gibi geliyor).
1962'den 1986'ya Maceraları seven bu iki keman hakkında 130'dan fazla bölüm (8 veya 9 alt serisinde) yayınlandı (bu süre zarfında Afrika, Avustralya, Vahşi Batı ve hatta Kuzey Kutbu ziyaret etti, spor için gitti, bir madende çalıştı, hazineleri aradı vb.).
SSCB'de, 1970-1990'larda "Boleka ve Loleka". oldukça sık gösterdi. Ve Polonya'nın kendisinde, bu çizgi film karakterleri hala diğerleri arasında ilk sırada yer alıyor. Sadece bu da değil - Zielona Gora, Olsztyn, Kwidzyn ve Ostrow Wielkopolski şehirlerindeki sokaklara bile isim verildi ve Wroclaw Elektronik Fabrikası Elwro bir kerede 441 Bolek ve 481 Lolek hesap makinesi modelleri üretti.
3. bir merdiven ve makarna (Štaflík a Špagetka) | Çekoslovakya
Altyazıda sadece bu çizgi filmin orijinal adını yazdıysak (ve aslında - 26 mevsime bölünmüş, birincisi hala siyah ve beyaz olan, 1969-1971'de çekildi ve ikincisi, 1988-1990) - “Staflik ve Shpagetka”, neyin tehlikede olduğunu anlamayabilirsiniz. Ancak Stremyanka ve Makaronin elbette size çok tanıdık geliyor.
Birçok Sovyet çocuk bu iki köpeğe bayıldı - beyaz tüylü melez Stremyanka ve siyah dachshund Makaronin. Bu sevimli küçük hayvanların her zaman yapacak bir şeyleri vardı - evlerinde onarım yaptılar (yapıştırılmış duvar kağıtları, mobilyaları bir araya getirdiler, vb.), Sonra birlikte balık tutmaya gittiler, sonra spor ve diğer ilginç şeylere girdiler.
Ve sürekli olarak, genellikle cezalandırıldığı kuzgunun zararlı komşusunu aldatmaya çalıştılar (görünüşe göre, sadece sıkıldı).
2. Rex'in Maceraları (Reksio) | Polonya
Peki, Rex’in küçük köpeğini kim hatırlamıyor - rahat bir köpek kulübesinde yaşayan ve diğer evcil hayvanların yanı sıra komik ve gülümseyen kıvırcık bir çocukla arkadaş olan komik bir köpek?
Rex cinsine gelince, birçok titiz izleyici hala bir tilki terrier mi yoksa bir Jack Russell Terrier mi olduğunu tartışıyor. 1967'den 1988'e kadar bu tür ve çok akıllı bir karakter. 65 çizgi film çıktı.
Rex hızla sadece Polonya'da değil, aynı zamanda sosyalist kampın hemen hemen tüm diğer ülkelerinde de popüler ve tanınabilir hale geldi. SSCB'de onunla ilgili karikatürler oldukça sık gösterildi.
Bugünün Polonya'sında Rex, Bolek ve Lolek ile neredeyse aynı kültürel semboldür (ve bu arada ilginç bir nokta var - Rex standındaki bazı bölümlerde Bolek ve Lolek hakkında kitaplar görebilirsiniz). Ve Bielsko-Biala şehrinde Rex için gerçek bir anıt var.
1. Köstebek Hakkında (Krtek) | Çekoslovakya
Ve son olarak, eski sosyalist kampın en ünlü (ve belki de en popüler) animasyon dizisi - “Köstebek” (veya “Köstebek”).
Bu serinin ilk karikatürü (“Külotların Köstebekleri Nasıl Bulunur”) 1957'de ve sonuncusu - 63. (“Köstebek ve Kurbağa”) - 2002'de piyasaya sürüldü.
Oh evet! Bu arada, ilk dizide köstebek konuştu (!) Ve sonraki tüm seslerde sadece çeşitli komik sesler çıkardı.
İşte sizin için ilginç bir gerçek: köstebeğin kahkahaları ve çığlıkları ve sürpriz, korku, sevinç vb. Gerçek çocukların benzer duygularının bir ifadesidir.
Zdenek Miller - en sevdiğimiz çizgi filmin sanatçısı ve yönetmeni, canlı ağlama, kahkaha, vb. Kaydedildi (ve sonra biraz işlendi). küçük kızları köstebek seslendirmek için bunu kullanmak için. Ve bu fikir gerçekten ustaca ortaya çıktı - sonuç olarak, animasyon dizisinin tek bir bölümü, dünyanın hangi ülkesinde izlediklerine bakılmaksızın genç izleyicileri tarafından anlaşılmaz değildi.
Köstebek ile ilgili karikatürler inanılmaz derecede naziktir, ayrıca çok bilgilendiricidirler (planlandığı gibi!) Ve çocukların ufkunu genişletmelerine izin verin. Ve Krotik basit ama çok önemli şeyleri öğretir - dostluk, karşılıklı yardım, adalet, dürüstlük, bağımsızlık, vb.