Wardrip-Fruin ve Montfort'un baskıları Borges'in Cervantes'ten beri İspanyol edebiyatında tartışmasız en önemli figür olduğunu iddia ediyor. Açıkça büyük bir etkiye sahipti, baş döndürücü güç kavramını somutlaştıran karmaşık şiirler, kısa öyküler ve denemeler yazdı.
Hece, fantezi, arsa bükmek ve sadece karmaşık hakkında konuşmak yeteneği - tüm bunlar gerçekten onu edebiyatın efendisi yapar. Bugün Jose Luis Borges'in en iyi kitapları hakkında konuşacağız, ancak böyle bir yazar için ilk 10'un çok küçük olduğunu anlamaya değer, bu yüzden çok güzel çalışmalardan bahsetmeyeceğiz.
10. Aleph
Aleph ve Diğer Hikayeler, Arjantinli bir yazar Jorge Luis Borges'in kısa öyküleri kitabıdır. Başlık çalışması "Aleph»Uzayda aynı anda diğer tüm alanları içeren bir yeri tanımlar. Makale ayrıca sonsuz zaman fikrini de sunuyor. Karmaşık? Evet. İlginç? Çok.
3 Mayıs 1949'daki orijinal son sözde Borges, hikayelerin çoğunun kişilik ve ölümsüzlük gibi konulara değinen fantezi türüne ait olduğunu yazıyor. Borges, 1952 baskısında koleksiyona dört yeni hikaye ekledi, bunun için sözlüğe kısa bir postscript sundu.
9. Harabelerin çemberleri
«Harabelerin Çemberleri"Arjantinli bir yazarın romanı, ilk olarak Aralık 1940'ta Sur edebiyat dergisinde yayınlandı.
Tarihin taslağı, Alice Carroll'dan Lewis Carroll tarafından alınmıştır: “Ve seni hayal etmeyi bırakırsa ... ". Bu, Tweedlidy'in uyuyan Kızıl Kral Alice'i işaret ettiği ve onun bir rüyada sadece bir karakter olduğunu iddia ettiği bir pasajdan geliyor. Novella Borges'in Carroll'la pek bir ilgisi yoktur, ancak okumak daha az ilginç değildir.
8. Karanlığı övün
Borges, babası gibi, çalışmasını önemli ölçüde etkileyen 50-60'larda yavaş yavaş görüşünü kaybetmeye başladı. Bu görme kaybını metafor kullanarak yaşlılıkla eşitler. "hayvan öldü ya da neredeyse. Bu, fiziksel arzuların artık bir erkek veya kadının hayatına hâkim olmadığı, ancak “ruh” un kaldığı anlamına gelir.
Birçoğu görme kaybı ile harap olacaktı, ancak Borges’in “Karanlığı övün“: «Hayatımda her zaman çok fazla şey oldu"Görme kaybının bir nimet olabileceğini, şairin hayatta neyin önemli olduğunu görmesini sağlamanın bir yolu olduğunu öne sürüyor.
Görme kaybı ile daha fazla anlayış gelir: "Abdera'dan Demokritos düşünmek için gözlerini ayırdı; Zaman Demokritim'di", - böylece yazar yazdı. Gördüğümüz şeylerin çoğu bizi kendi düşüncelerimizden uzaklaştırıyor. “Yeni” olanı okumak konusunda o kadar tutkulu olmak oturmak ve sadece kendinizinkini düşünmek için zaman bulamazsınız. Bu olmadan, Borges'e göre, daha önce nelere dikkat etmediğini düşünmek için zamanı vardı.
7. Dünya onursuzluk tarihi
«Dünya onursuzluk tarihi"Jorge Luis Borges'in ilk hikayeleri, 1935'te yayınlanan ve 1954'te yazar tarafından revize edilen bir koleksiyon. Hikayelerin çoğu 1933-1934 yılları arasında Crítica gazetesinde ayrı ayrı yayınlandı.
Biri hariç hikayeler, gerçek suçlular hakkında kurgusal hikayelerdir. Kaynaklar kitabın sonunda listelenir, ancak Borges, tarihler ve isimlerle ilgili olarak yeniden yazmada - keyfi veya başka bir şekilde - birçok değişiklik yapar, bu nedenle tarihsel gerçekler olarak tanımlanan olaylara güvenemezsiniz. Özellikle, “Özverili katil” hemen hemen her şeydeki kaynak materyalle aynı fikirde değil.
6. Kurgu
Kitap, bir Arjantinli yazarın en popüler kısa öyküler koleksiyonudur ve 1941 ile 1956 arasındaki dönemle ilgilidir. Bu iki cilt 1960'larda Borges'i dünya edebi şöhretine yükseltti ve tüm şüphecilere yeteneğini kanıtladı.
Labirent tarih boyunca tekrar eden bir motif olmuştur. Birçok şeyi temsil etmek için bir metafor olarak kullanılır: dünyaların son derece karmaşık doğası ve içinde var olan sistemler; insan girişimleri, insanların fiziksel ve zihinsel yönleri ve zaman gibi soyut kavramlar.
Kurgu Borges hakkında bir tür labirent olarak görülebilir. Yazar genellikle birinci şahıs anlatıcılarına “Borges” adını verir. Onlara kendi özelliklerinin çoğunu verir, ancak onları idealize etmez ve ayrıca insan kusurları verir.
5. Pembe kafeden adam
«Pembe bir kafeden bir adam"(Orijinal İspanyolca adı:" Hombre de la Esquina Rosada ") bıçak savaşçıları arasındaki kavgalar hakkında yazdığı birkaç hikayeden ilkidir. Borges bunu arketipik temalarından biri olarak kabul etti: “O zamandan beri, bu hikayeyi hafif değişimlerle tekrar anlatıyorum. Bu, motive olmayan veya ilgisiz bir düello hakkında - kendi için cesaret hakkında bir hikaye ”.
Hikaye, ilk kişide, Villa Santa Rita genelev barında bir gecenin olaylarını anlatan isimsiz bir anlatıcı tarafından yazılmıştır. Anlatıcı da dahil olmak üzere müşteri akşamları tango içip dans ederek geçirir. Kutlamaları, korkunç bir yabancının siyaha gelmesiyle kesintiye uğrar.
Kahraman ve diğer bazı ziyaretçiler onunla savaşmaya çalıştığında, terlemeden bile onları kolayca görevden alır. Daha sonra, dar çevrelerde bilinen yerel bıçak dövüş ustasıyla savaşmak için şehre geldiği ortaya çıkıyor.
4. Yedi akşam
Bu cildi oluşturan yedi konferans, Haziran ve Ağustos 1977 arasındaki aralıklarla Buenos Aires'te Borges tarafından Coliseo Tiyatrosu'nda verildi.
İlk İspanyolca baskının ardındaki “Yedi gece“1980'de Meksika'da yayınlanan Roy Bartholomew, kaç dersin bantlandığını, daha sonra korsan kayıtları olarak ortaya çıktığını ve orijinal anlamın bozulduğu Buenos Aires gazetesinin edebi ekinde sakatlandığını anlatıyor.
3. İçin için yanan, Ukbar, Orbis Tertius
Birinci şahıs hikayesinde anlatılan hikaye, sakinleri dünyanın gerçekliğini inkar eden ve isimsiz bir dil konuşan öznel bir idealizm biçimine inanan gizemli kurgusal Tlen dünyasını tanımlayan yazara odaklanıyor. Borges için nispeten uzun bir hikaye (orijinalinde yaklaşık 5600 kelime) “Smolder, Ukbar, Orbis Tertius”en şaşırtıcı icatlarından biri oldu.
Bu hikayede, hem Arjantin'de hem de bir bütün olarak dünyada önde gelen birçok entelektüel figürden bahsediliyor ve roman için hikayeden daha tipik olan birkaç konuya değiniliyor.
İlgili fikirlerin çoğu metafizik, dil, epistemoloji ve edebiyat eleştirisi ile ilgilidir. Terimlerin yarısını anlamamanız önemli değil: yine de okumak kolay ve ilginç olacak.
2. Bahçe parkurları
Bu hikayenin temasının, birçok dünyada kuantum mekaniğinin yorumlanmasını anlattığı söyleniyor. Belki de filozof ve bilim kurgu yazarı Olaf Stapldon'un çalışmalarından ilham aldı.
Bunun muhteşem bir çalışma olduğu kesindir. Borges'in "dallanma yolları" vizyonu, özellikle bilim kurgu türü olmak üzere edebiyat alanında yeni gelenlere ilham kaynağı olmuştur. Olarak da adlandırılır "Bahçe Sapma Parkurları»Genellikle müzik, film ve TV şovlarında bulunur. Örneğin, isimsiz park “Zaman Dışı” adlı TV dizisinde bulunur.
1. Model öldürme
Seçimi Adolfo Casares ile birlikte Borges'in yazdığı bir hikaye ile bitiriyoruz. Bu her iki yazar için de atipik bir çalışmadır: ciddi hikaye anlatımlarından ayrıldılar ve yerlerde komik ve saçma olan mükemmel bir dedektif hikayesi yarattılar.
Hece özellikle öne çıkıyor “Model Kill” örneğin, kahramanlardan biri yazarlar tarafından yanılmaz olarak tanımlanıyor, “Sonsuz özdeş manken dizisi gibi". Bu tür olağandışı benzetmeler her sayfada burada.